こんにちなん☆
今日の宮崎弁クイズはいかがでしたか？？

問題・・宮崎弁で『すいー』正しい使い方はどっち？・
１．やいや～こんミカンな　てげな『すいー』むんじゃ
（あらら、このミカンは　とても　すっぱいもね）という使い方
２．うちゃよ　あんたんこつが　てげな　『すいー』がよ
（私は、あなたのことが　とても　好き　よ　　）

１番ならば『すっぱい』２番ならば『好き』正解は・・・・


正解は１番の『すっぱい』でした。同じ意味を持つ言葉に『びっすい』という言葉があります。
ちなみに、『好き』ということは『すいちょる』となります。福岡では『すいとー』かな？

今日の言葉は『すっぱい』という意味の『すいー』でした♪

今日の宮崎弁クイズ　
宮崎弁で『よかにせ』とは　正しい使い方はどっち？？

１．あんたんげん　だんなは　まっこ『よかにせ』やな～

（お宅の旦那さんは、本当にいい男ですね）・・・という意味なのか

２．最近よ、うちげんねき　『よかーにせ』ができて、買いもんが楽よ～

（最近、我が家の側に　いいお店ができて　買い物が楽よ）・・・という意味なのか

1番でしたら、『いい男』ということ
２番でしたら、『いいお店』ということ

正解はどれでしょうか？？？？？？？？


答えは１番の『いい男』という意味です。

『よかにせ』の『よか』とは『良い。いい』という意味
『にせ』とは『未熟な若者をののしっていう語の。青二才。』から来たという説もあります、『青二才』とは未熟な青年という意味。そこで、『よかにせ』とは元々は『美青年』をさしているわけです。でも最近では、素敵な男性のことを『よかにせどん』と表現しているようです。

今日は『いい男』ろいう意味の『よかにせ』をご紹介しました

今日の問題　正しい使い方はどっち？？

正しい使い方はどっち？

宮崎弁で『よくえ』とは

１．疲れたじゃろが～ちーっと　『よくえ』

（疲れただろ、少し　休憩しなさい）

２．はらへったっちゃねか～ほら、はらいっぺ『よくえ』

（お腹がすいたんじゃないかな、ほら、お腹一杯　食べなさい）

１番は『休め、休憩』　２番は『たくさんお食べ』　正解はどちら？？？

 

正解は１番の『お休み、休憩』でした。

詳しく説明しますと『よくえ』とは『よくう』の命令形になります。正しくは、休め、休憩しろという意味なんですね。宮崎県全域で使われ、お隣大分県、鹿児島県、佐賀県でも　同じ意味で使われている言葉です。 

今日の宮崎弁は、『休憩しろ、休め』という意味の『よくえ』でしたが、番組は明日も『よくわんじ』おとどけすっかいね～　あんべらしゅう　きいちくだいよな。

今日の宮崎弁は、『休憩しろ、休め』という意味の『よくえ』でしたが、番組は、明日もお休みなしで、お送りします～、ぜひとも　きいてくださいね

 

 

 

今日の問題　正しい使い方はどっち？？

宮崎弁で『いっかする』とは

１．教科書を忘れっしもたかい　使わんなら　ちーっと　『いっかっして』くだれんか

（教科書をわすれてしまったから　使わないならば　しばらく　貸してください）

２．いいこつ　いっかすっわ～
（いい事を　教えてあげようか～）

１番は『貸して』　２番は『教えてあげる』　正解はどちら？？？


正解は２番の『教えてあげる』でした。

宮崎県の南部でよく使われている言葉です。同じ意味を持つ言葉に
『いっかし』『いっかす』等があり、反対の意味を持つ　『教えてあげない』という宮崎弁は『いっかせん』になりますよ。

モーニングサンシャインでは、毎日、宮崎弁を『いっかする』かい、きいてくだいよな

昨日の問題のおさらいをしてみましょう

今日からクイズの出題方法がちょっぴり変わりました。

二択です。

正しい使い方はどっち？？

宮崎弁で『ねなかした』とは

１．やいや、ちゃんつ　なおしちょったとん　『ねなかして』しもた

（あーあー　きちんと　片付けていたのに　無くしてしまった）

 

２．けんかしたつね　こんめな子を　『ねなかしたら』いかんが

（けんかしたの？　小さな子を　泣かしたら　いけないよ）

 

この２つの使い方で、『ねなかした』の使い方が正しいのはどっち？？

 

 

 

 

正解は　　　１番です。この『ねなかした』とは、『無くした　うせた』という意味です

同じような使い方で『ねなけた』『ねなった』という言葉があります。

主に宮崎県全域で今も使われている言葉で、皆さんも、普段の会話の中に頻繁に出てる言葉ではないでしょうか。大事な宮崎弁です、皆さんの言葉から『ねならん』ように、日々使ってくださいね。

 

 

 

こんにちなん～★

今日の宮崎弁クイズはいかがでしたか？？？

問題は『しったれ』という言葉。
１．醤油のタレ　　２．末っ子　　３．物事をよくしっているふり

正解は２番の『末っ子でした』。我が家では今でも使う言葉ですが、
皆さんのご家庭ではいかがですか？？？

一番下、末っ子を指していますが。
家の旦那さんは、末っ子だから、甘えてしょうがない・・・

これを宮崎弁に換えると

うちん　だんなは　しったれ　じゃもんじゃかい　あまえっし　たまらん　　

となります。。。

ちなみに、この言葉はお隣鹿児島県でも使われている言葉です。

宮崎県の県北や、大分や長崎では『しりふさぎ』とか『しりふたぎ』というようですよ。

今日の宮崎弁クイズはいかがでしたか？？

問題は↓

宮崎弁で『かんさま』とは
１．髪の毛　　２．お母様　　３．神様

どれが正解でしょうか～

宮崎市内ですと、生目や、住吉地区で使われていた言葉。
私のおばあちゃんは、串間産まれの串間育ちで、現在も串間にいますが
今でも使っています。

『かんさま　めいり』とか。『どこどこの　だれだれは　かんさまんごつ　よかひとじゃ』等・・・　皆さんの地域ではいかがですか？

今日の宮崎弁『かんさま』とは『神様』のことでした。

こんにちなん☆
今週もよろ串間～

今日の宮崎弁クイズ・・
『ひんだるる』とは
１．貧相な様子
２．宮崎名産のお団子
３．とても疲れる

どれが、正解でしょうか♪

以前も煮たような問題を出題しました～覚えてらっしゃいますか？
正解は３番の『とても疲れる』でした。
宮崎弁で『ひん』とは『ひどく・とても・すごく』という意味で
良く使われています『てげ・なま』と同じ意味を持っています。
それ以外でも、動詞の頭に付け、強調するときにも使われています。

以前は、『ひんだれた』という言葉をご紹介しましたが、これは『とてもつかれた』
『ひんだるる』は『とても疲れる』となります。使ってくださいね♪

こんにちなん☆

宮崎弁クイズは『さね』という言葉
１．～をしてしまった。
２．～の方へ
３．さっさと、寝ろ

いったいどれが正解なのでしょうか？？？

正解は２番の『～の方へ』でした。
宮崎県全域で使われている言葉で、
『どっさね　いけば　いっつね』（どっちの方へ行けばいのですか？）
『あっさね　こっさね　って　どっさねね』（あっちのほう　こっちのほう　どっちのほう）

こんな漢字で使ってください。『さね』ではなく『さめ』と使う地域も多いようですよね。
私は『さめ』を使います。日南市大堂津の国道沿いには、この『～の方へ』という意味の『さね、さめ』を用いた　オブジェがありますよ。探してみてくださいね。

実は、宮崎だけではなく、大分や長崎でも使われているということです

こんにちなん☆

今日の宮崎弁クイズ『つまんくじる』
１．妻にくどくどと言われる様から、カカーでんか
２．つねる
３．足をねんざする

正解は２番の『つねる』でした。他の言い方として『つもじ』という言い方もあります。

例えば『つまんくじりなんなて　いてが～』　等　つねるという意味で使ってください。

県内全域で使われていて、現在でも、普通に使われている宮崎弁です。

 

ちょっぴり、難しかったようですね～

 

 

こんにちなん☆
朝から雨模様。。。なんだか、寂しい気になる私です♪

さて今日の宮崎弁クイズはいかがでしたか？
問題『なんごち』とは１．ごちそうになります　２．今何時？　３．どうして？なぜ？


正解は・・・３番の『どうして？なぜ？』でした。
例えば、『なんごち、きやったとですか？』（何しに、来たのですか？）や
『なんごち、こんげなさみとき　はんそでやな？』（どうして、こんなに寒いのに半袖きてるの？）等など・・・

県内全域で使われている言葉の一つです。『なんごち？宮崎弁クイズやな～？』とか言わず、これからも、チャレンジしてくださいね。

こんにちなん～★なかじょんです♪

今日の宮崎弁『でーじゃ』とは
１．あっかんべー　２．たいへんだ　３．だいこん
どれが正解なんでしょうか？？？
という問題でした。

正解は２番の大変だです。
これは、他にも『こら、ぼくじゃ』という言葉でも使われています。

そんなことしたら大変だ（そんげなこつしてしもたら　でーじゃ）
とんでもない、大変だ～というときには、この『でーじゃ』という言葉を使ってくださいね。

こんにちなん☆なかじょんです♪


今日の宮崎弁クイズはいかがでしたか？
問題は『わっどま』という言葉
１．びっくりしたこと　２．お前たち！貴方たち！　３．我が家にある土間のこと

正解は２番でした。同じ意味を持つ言葉に『わっだあ』とか『わっどみゃ』などが
ありますよ。そのほか『わっどむ』『わっどん』など、宮崎県内各地域によって、じゃっかん違いが出ています。県内全域で使われています。

例えば。。わっどま、ぴしゃっつせんと　あとで　がらるっど
　　　　　　（お前たち、きちんとやらないと　後から　怒られるよ）とか
　　　　　　わっどま、宿題してきたな？
　　　　　　（お前たちは　宿題をしてきたかな）など使います。
ちなみに、１番のびっくりしたことは『ひったまがる』ですよ～

一日一つの　宮崎弁。今日の言葉も使ってくださいね

さて、今日の宮崎弁クイズはいかがでしたか？
問題『よだきごろ』とは
１．なまけもの　２．よだれをたらす　３．よけいなこと

今日の問題は、宮崎にお住まいの方には簡単な問題でしたね。
正解は１番の『なまけもの』をさしています。
同じ意味を持つ言葉に『よだきんぼ』とか『よだっごろ』『よだきず』等があります。


『よだきい』という言葉があります。これは『嫌だ』とか『おっくうだ』等
常に、『よだきい～よだきい』と言ってる貴方は、十分な『よだきごろ』ですよ。

ちなみに、２番のよだれをたらすは、『よだれくり』３番のよけいなことは『よざらんこつ』となります。覚えてくださいね。

なかじょんより