宮崎サンシャインFM Morning Sunshine
宮崎弁「けしんめ」 解説 by なかじょん
こんにちなん☆今週もあと4日ですね~
早いわ・・・・さて、今日のクイズのおさらいです
1. ほわ、こづかいをやっど、はーよ『けしんめ』ちょけ
(はい、お小遣をあげるから、 早く、しまっておきなさい)
2. ほわ、そんシャツな 『けしんめ』じゃが
(ほら、そのシャツは、裏返しだよ)
1番ならば、『しまう』 2番ならば『裏返し』 正解は・・・・
2番の『裏返しでした』
県北、県南、諸県と、そして、県央、、宮崎県全域で使われているこの言葉、『けさんめ』『さかしんめ』とも
使っています。ちなみに、鹿児島県でもこの言葉は使われているようですよ。
最近の服は、『けしんめ』にみえてん、それがデザインちゅうとがあって、よーわからんですがね。
そうそう、一番の『しまう』は『しのべる』になります、今度クイズで出しますので覚えていてくださいね
方言は知識で習得するだけではなく、実際に使ってこそ生かされます、ぜひ、様々な場面で皆さんのお住まいの地域のふるさとの言葉『自分弁』を自身を持って話してみてくださいね
トラックバック(0)
トラックバックURL: http://www.sunfm.co.jp/mtos/mt-tb.cgi/867


