こんにちなん☆今日は七草粥を食べましょう～♪

（１・７木）の宮崎弁クイズのおさらいをしてみましょう

問題　　宮崎弁で『ふぇ』　正しい使い方はどっち？

１．        はーい、『ふぇ』の合図で、ぴしゃっつ　一列に並んでください

（は～い、笛の合図で、きちんと　一列に並んでくださいね）

２．んだ、おっけな『ふぇ』が、とまっちょるとおもたら、　んにゃ、桜島ん　『ふぇ』じゃが

あらわにゃならん。。

（あれ、大きなハエがとまっていると思ったら、違う、桜島の灰だ・・洗わなきゃ）

１番でしたら『笛』　２番でしたら『ハエ』『灰』のこと・・・正解は。。。

正解は２番でした

『ふぇ』ではなく『へ』と表現する地域もたくさんあります。『ふぇ』にしても『へ』にしても、

前後の言葉を良く聞いて、意味を理解して頂きたいですね。椎葉、西米良、北諸、宮崎でも、アオキ地区や住吉、田野、そして、諸県などで、使われています。『へ』と表現した場合は、ぶんぶん飛ぶハエも、桜島の灰も、お尻から出てくるガスも全て『へ』なんですよね。

方言は知識で取得するのではなく、実際に使ってこそ生かされます。もっと、地元の言葉を使っていきましょうね