こんにちなん☆今日から３月～

今日は高校の卒業式ですね。卒業を迎えられた皆さん

おめでとうございます

（３・１月）宮崎弁で『うっぽがす』　正しい使い方はどっち？

１．              あいた～　小銭がねが　すまんこっちゃ。。ちーと　ジュース代を１２０円ばかし　『うっぽがし』てくれんけ（しまった、小銭がないな　悪いけど、少しジュース代として１２０円くらい　貸してくれないかな）

２．              あまりにも　こえちょるもんじゃかい　床を『うっぽがして』しもたが（太りすぎちゃって、床に穴をあけてしまった）

１番は『少し貸してください』　　２番は『穴をあける』正解は。。

答えは２番の『穴を開ける』でございました。

宮崎県の特に県北、東諸などで使われている言葉ですが、ラジオをお聴きの皆さんも、普通に使ってらっしゃるのではないでしょうか？もともと、この言葉は『うっ』という言葉と、『ほがす』という言葉がくっついて出来た言葉です。『うっ』というのは、先日ご紹介した『ひっ』同じく、動詞の頭につけ語調を整え、語意を強める効果があります。そして、『ほがす』というのは、広く九州、山口で使われている言葉、穴を開けるという意味です。

この二つの言葉が重なって出来たのが『うっぽがす』ほがすよりも、さらに強調した言い回しです。

『うっ』をつかった言葉は他に、出発する意味の『うったつ』、捨てると言う意味の『うっする』などありますよ

方言は知識で習得するだけではなく、実際に使ってこそ生かされます、ぜひ、様々な場面で皆さんのお住まいの地域のふるさとの言葉『自分弁』を自身を持って話してみてくださいね