番組プログラム

宮崎サンシャインFM Morning Sunshine

宮崎弁「えいごかん」 解説 BYなかじょん

こんにちなん。なかじょんです☆

今朝、スタジオに来るとき、不思議な光景を見ました。。

海に光の列が出来ているんです。そして、その光の列が動くんです。。

よく見ると、それは、人の列、頭にライトをつけて何か作業をしているんですよね~。いったい何をしているのでしょうか???

何かの漁かな??

 

 

3・2火)の宮崎弁クイズのおさらいをしてみましょう

問題  宮崎弁で『えいごかん』 正しい使い方はどっち?

 

1.        かぜじゃろか~。熱が出て、およばんがよ。。えいごかん

(かぜかな?熱が出て、きつい、動くことが出来ない)

 

2.        うちゃよ、こんめなときかい 『えいごかん』にかよっっちょったむんじゃかい英語が得意やとよ~。ペラペラ しゃべれるど♪

(私は、幼い頃から、英語の塾に通っていたので、英語が得意です。ペラペラ話せますよ)

 

1番は『動くことが出来ない』  2番は『英語の塾』正解は・・・

 

答えは1番の『動くことが出来ない』でした。

 

宮崎弁で『え~』とは~が出来るとなります。例えば『え、いごく』だと動くことが出来る・

しかし、『え~ん』となると、打消しで出来ないになるんです。なので、『えいごかん』とは動くことが出来ないとなるんですね。この『え~』と『え~ん』の法則は、結構これからも出てきますので覚えていてくださいね。宮崎だけではなく、大分県、四国、中国、近畿でも使われている言葉です。

方言は知識で取得するのではなく、実際に使ってこそ生かされます。もっと地元の言葉を使っていきましょう

トラックバック(0)

トラックバックURL: http://www.sunfm.co.jp/mtos/mt-tb.cgi/971