番組プログラム

宮崎サンシャインFM Morning Sunshine

宮崎弁『ぢゃが』 解説 BY なかじょん

こんにちなん♪

今日も暑いです~しかし、暦では処暑なんですって。。。

厚さも和らぐ頃~本当かな。。

 

(8・23月)宮崎弁で『ぢゃが』 正しい使い方はどっち??

1.              あ~ぢゃが ぢゃが あんたん ゆうとおりじゃ

(そうです、そうです、あなたのおっしゃるとおりです)

2.              あーた、喉がかわいた 茶をいるっかい ぢゃがを とっちくだい

(喉が渇いたので、お茶を飲もうかな、急須を取ってください)

 

1番は 『そうです』 2番は 『急須』正解は???

答えは1番の『そうです』でした~

 

納得したときに発する言葉です。『ぢゃがぢゃが』と連呼することで、意味を強めています。

民謡の中にも、『ぢゃがぢゃがまこっちえれこっちゃ』という歌詞があるくらい、宮崎の言葉として、普段の生活の中でも、頻繁に出て来る言葉です。ちなみに、しに濁点のじゃ、ではなく、ちに濁点のぢゃで、表現してくださいね

 

方言は知識で習得するだけではなく、実際に使ってこそ生かされます、ぜひ、様々な場面で皆さんのお住まいの地域のふるさとの言葉『自分弁』を自身を持って話してみてくださいね

トラックバック(0)

トラックバックURL: http://www.sunfm.co.jp/mtos/mt-tb.cgi/1228