宮崎サンシャインFM Morning Sunshine
宮崎弁『まねる』 解説 BY なかじょん
こんにちなん♪なかじょんです☆
今週もスタートしましたね~
8月ももうすぐ終わり。。今年の夏はどのような夏でしたか??
私は、出産を控えた妹の子供たち(甥っ子&姪っ子)の子守に明け暮れた夏でしたね♪でも、可愛いベイビーズが、無事に誕生して、賑やかな夏になりました。。。
皆さんは、どんな夏でしたか??
今週は『夏の思い出』でお届けしています♪
今年の夏、そして、過去の夏を振り返ってみてくださいね。
(8・30月)宮崎弁で『まねる』 正しい使い方はどっち??
1. あんたよ、よんべ うちに黙って、のみけ いっちょったやろ~となりんしが まねっきたど
(あなた、ゆうべ、私に黙って飲みにいっていたでしょう、隣の人が、告げ口してきたよ)
2. もう、使えんなったかい、 まねるわ
(もう、使えないので、すてるね)
1番は 『告げ口する』 2番は 『すてる』正解は???
答えは1番の『告げ口する』でした~
宮崎県だけではなく、大分県や鹿児島県でも使われている言葉です。密告するとか、告げ口する、言いつけるなどの意味を持っています。ちなみに、捨てることを、うっする、ほたる、などといいます。
方言は知識で習得するだけではなく、実際に使ってこそ生かされます、ぜひ、様々な場面で皆さんのお住まいの地域のふるさとの言葉『自分弁』を自身を持って話してみてくださいね
トラックバック(0)
トラックバックURL: http://www.sunfm.co.jp/mtos/mt-tb.cgi/1234


