こんにちなん～♪

今週も、よろ串間～☆

さて、最近私、お菓子作りにはまっちゃいました。

チーズケーキに、チョコケーキ、パウンドケーキと作っちゃってます。

食欲の秋・・私にとっては、スウィーツの秋ですね。

（９・６月）宮崎弁で『ちきり』　正しい使い方はどっち？？

１．              昔ゃよ、リヤカーで　いおを売りけ　きゃって　ちきりで計ってかい、値段を決めたがね

（昔は、リヤカーで魚を売りに着て、計りで重さを計って、値段を決めていたよね）

２．              こんこつは　誰にも　言うなよ　おりと　わりとん間だけん　ちきりじゃど

（このことは、誰にも言わないでね、私と貴方との間だけの、約束だからね）

１番は　『はかり』　２番は　『約束』正解は？？？

答えは１番の『はかり』でした～

天秤ばかりや、竿ばかりのことです、宮崎だけではなく、九州と東北で使われているようなんですね。なので、方言というよりも。古語なのかもしれませんね。実際に、私の実家のある、串間市では、つい先日まで、リヤカーでお魚を売りに来るおばあちゃんたちがいらっしゃいましたよ。

方言は知識で習得するだけではなく、実際に使ってこそ生かされます、ぜひ、様々な場面で皆さんのお住まいの地域のふるさとの言葉『自分弁』を自身を持って話してみてくださいね